Resposta
O serviço que lhe prestamos é uma prestação de serviços intracomunitária entre duas empresas. Se a sua empresa tiver número de identificação para efeitos de IVA registado no VIES, a fatura emite-se sem IVA espanhol e aplica-se a regra de inversão do sujeito passivo: é a sua empresa que autoliquida o imposto em Portugal na declaração periódica. Não somos consultores fiscais e o seu caso pode ter particularidades, por isso confirme sempre com o seu contabilista antes de fechar nada.